מצטער אם הבנתן שאני לא ממש מחבב את פועלי הזבל. למעשה, נסיתי לטעת התגדות למנהלים, אלה שיושבים אי שם למעלה, ולא מתעסקים עם החומר היותר מלוכלך. כלומר, בפירוש כתבתי שכשמיקו הריע, הוא לא יכל לעשות משהו אחר, או שהוא (וכל האחרים) לא שם לב לכך שהוא קם. כל זאת מפני שבנוסף לסילוק מחסומים היגיינים שהאיש הסמוק דיבר עליהם, ההיפנוזה שימשה לדברים אחרים, שטיפת מוח כך שיתנהגו בגסות, או נטיעת התשובה "*כסף!*" לשאלה המסוימת הזו. ניסיתי להעביר את העובדה שפועלי הזבל כפי שאנו מכירים אותם הם לא עצמם.
חוץ מזה, האיש הסמוק אמר "אנחנו במחלקת התברואה שמנו לנו למטרה, את מירור חיי התושבים", "אנחנו" הם המנהלים של מחלקת התברואה, ובפירוש לא העובדים, פועלי הזבל. וכשכולם נכנסו, הדלתות נטרקו בחבטה מעצמן, דבר האמור לגרום לתחושת כליאה ע"י האיש הסמוק, אשר בדיוק באותו הזמן החל בדבריו: "זהו, כולנו כאן". אם אני הייתי קורא דבר כזה, הייתי מבין שהם נכלאו על ידיו.

ומפני שאני רוצה לשפר את הסיפור- נא אמרו לי מה בדיוק צולע, או איפה יש התיחסויות פוגעות לפועלים, שאינן ניתנות להסברה ע"י הנימוקים שנתתי למעלה.