פורום הסיפורים :
מיועד לפרסום וביקורת של סיפורי מד"ב ופנטסיה; מנהל הפורום: זיו קיטרו (Sickbar)
לקבלת עדכונים חודשיים בדואל על פעילויות האגודה, הצטרפו ל
רשימת הדיוור על-ידי משלוח
מייל ל
מזכירות האגודה.
RE: למה אמריקנסקי? למה?!
נכתב ע''י:
Sherlock (IP Logged)
תאריך: 04:33 04/06/2003
כשכתבתי את הסיפור הסתמכתי על כך שיקראו אותו דוברי עברית ולכן לא דאגתי שההבחנה
בין all ו Ol תאבד , כנראה שאם הייתי כותב את הסיפור באנגלית הייתי חושב על פתרון אחר.
חוצמזה נראה לי שלמד"ב מתאים יותר להתרחש במדינות דוברות אנגלית ( אם הוא מתרחש על
כדור הארץ) תאר לך את סופרמן דובר עברית זה פשוט לא זה . לא מדובר פה ברומן ארוך ורב פרטים אלא בעלילה קצרה יחסית ולכן המיקום הוא משני בהחלט .
אם הייתי כותב סיפורשעלילתו מתרחשת על המאדים גם כן הייתי מקבל ביקורות בנוסח "ברור כי הכותב מעולם לא היה על המאדים ולכן בניית הסביבה לא אמינה"
אני מודע היטב לפיסקה מתוך ה"טרקי לקסיקון" המעדיפה סיפור המתרחש בסביבתו הקרובה של הסופר , אך אני מחזיק בדיעה שגם אם אתה דתי מוטב שלא תהיה אדוק מדי.
לגבי כל השאר אני מסכים בהחלט , מעבר לזה תודה על העידוד .