ואני לא מתמקח עם אף אחד, אני סך הכל מביע עמדה. אם האגודה תחליט, בהחלטה חד משמעית ובלתי חוזרת, שהחל בשנה הבאה יש פרס שיוענק ליצירה המקורית בתחום ושבשל כך ממתינים השנה מבלי להעניק פרס ליוצרים מקוריים זה בסדר גמור בעיניי.

הבעיה שלי, ואני מקווה לא רק שלי, היא שמלבד מספר אם, אולי ובערך, לא החליטה האגודה שום דבר ומכיוון שכמות הספרים הרואים אור בעברית לא רבה, הרי שגם לא תחליט על כך בעתיד הנראה לעין.

הבעיה היא שמסרבים לתת ייצוג לספרים מקוריים בטענה מתנשאת שהם לא "איכותיים מספיק" (בלי קשר לשאלה אם אני מסכים אם הטענה הזו או לא) ומצד שני לא מקימים קטגוריה נפרדת. על כך נאמר מותירים את כותבי המקור קרחים מכאן ומכאן.

זו הבעיה!