אגודה ישראלית למדע בדיוני ולפנטסיה :: פורום האגודהויורדת התשובה:

בקרו גם בפורום הסיפורים
חזרה לאתר האגודה

פורום האגודה : מיועד לדיון בנושאים הקשורים לפעילות האגודה בלבד
לקבלת עדכונים חודשיים בדואל על פעילויות האגודה, הצטרפו לרשימת הדיוור על-ידי משלוח מייל למזכירות האגודה.

1. ראשית, קראו את כללי הפורום.
2. לפני שתשאלו, קראו את רשימת השאלות הנפוצות שלנו.

לך-אל: רשימת הפורומים•רשימת ההודעות•נושא חדש•חפש•התחבר

ויורדת התשובה:

נכתב ע''י: Boojie (IP Logged)

תאריך: 02:31 16/01/2002

באנגלית, עם תוספות בעברית בכפוף ליכולות תוכנת המייל של כל אחד מהמשתתפים.
ברשימת דיוור שאני מנויה עליה, של מתרגמים (כללי, לא מד"ב), מי שרוצה לכתוב מילה עברית כותב אותה בתעתיק, ואם הוא רוצה, גם בעברית. כך גם אלה שלא יכולים לקרוא עברית בתוכנת המייל שלהם, יכולים לדעת במה מדובר.
שלמקו, לא ידעתי שאתה מתרגם... :-)

נווט: ההודעה הקודמת•ההודעה הבאה

אפשרויות: הגב להודעה זו•צטט הודעה זו

נושא	נכתב על ידי	נשלח
רשימת דיוור למתרגמי מד''ב ופנטזיה.	Boojie	10:05 15/01/2002
ועולה השאלה	שלמקו	02:15 16/01/2002
ויורדת התשובה:	Boojie	02:31 16/01/2002
עדיין לא מתרגם	שלמקו	02:51 16/01/2002
מה, אתה עובד בביטוח הלאומי???	Boojie מגרדת בראשה בתמיהה	04:06 16/01/2002
בעיה.	שלמקו	06:40 16/01/2002
שלמקו, חמוד,	Boojie	08:22 16/01/2002
אני רוצה.	גל (מייפל)	15:38 20/01/2002

שמך:
כתובת הדוא''ל שלך:
נושא: